Restaurants Montenegro
Home Restaurants Contact
← Back to Home

Privacy Policy

Last updated: [Datum / Date]

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the Croatian Act on the Implementation of the GDPR is:

[Genaue Firmierung, z.B. OBRT ZA USLUGE xyz, vl. Vorname Nachname]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort], Croatia
Email: blueevents1@gmail.com
Phone: [Telefonnummer]

2. General Data Processing

We collect and process personal data of our users only to the extent necessary to provide a functional website, our content, and our services. The processing of personal data is carried out regularly only with the user's consent or where processing is permitted by law.

3. Hosting & Server Log Files

Our website is hosted on servers located in [Serverstandort, z.B. Frankfurt, Germany / EU]. When you visit our website, the server automatically collects log files, including: IP address, date/time of access, requested pages, HTTP status code, browser type/version, and operating system.

This data is processed based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest) to ensure a secure and stable website operation. The data is not merged with other data sources and is deleted automatically after [Speicherdauer, z.B. 14 days].

4. Cookies

Our website uses cookies. Cookies are small text files stored on your device. We use a cookie consent banner to manage your preferences.

  • Technically necessary cookies: Essential for website functionality (e.g., saving your language preference). Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
  • Analytics/Marketing cookies: Only set with your explicit consent via our banner. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR. You can withdraw your consent at any time.

5. Contact via Email

When you contact us via email (e.g., blueevents1@gmail.com), your email address and message will be stored to process your inquiry. Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding). Data will be deleted once the inquiry is fully resolved, provided no statutory retention periods apply.

6. External Services & Maps

Leaflet / OpenStreetMap: We use Leaflet API and OpenStreetMap tiles to display interactive maps. When accessing the map, your IP address is transmitted to the OpenStreetMap Foundation (UK/EU). Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing location services).

7. Your Rights

Under the GDPR, you have the right to:

  • Request access to your stored data (Art. 15)
  • Request rectification of incorrect data (Art. 16)
  • Request erasure of your data (Art. 17)
  • Restrict data processing (Art. 18)
  • Data portability (Art. 20)
  • Object to processing based on legitimate interests (Art. 21)
  • Withdraw your consent at any time (Art. 7(3))

To exercise these rights, contact us at blueevents1@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with the Croatian Data Protection Authority (AZOP - Agencija za zaštitu osobnih podataka) or your local supervisory authority.


Datenschutzerklärung

Stand: [Datum / Date]

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des kroatischen Datenschutz-Anpassungsgesetzes ist:

[Genaue Firmierung, z.B. OBRT ZA USLUGE xyz, vl. Vorname Nachname]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort], Kroatien
E-Mail: blueevents1@gmail.com
Telefon: [Telefonnummer]

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn gesetzliche Vorschriften dies gestatten.

3. Hosting & Server-Logfiles

Unsere Website wird auf Servern in [Serverstandort, z.B. Frankfurt, Deutschland / EU] gehostet. Bei jedem Aufruf der Website erfasst der Server automatisch Daten (Logfiles), darunter: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten, HTTP-Statuscode, Browsertyp/-version und Betriebssystem.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und fehlerfreien Betrieb). Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach [Speicherdauer, z.B. 14 Tagen] automatisch gelöscht.

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Über unser Cookie-Banner können Sie Ihre Präferenzen verwalten.

  • Technisch notwendige Cookies: Erforderlich für die Grundfunktionen (z.B. Speicherung der Sprachwahl). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Analyse-/Marketing-Cookies: Werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend geklärt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Externe Dienste & Karten

Leaflet / OpenStreetMap: Zur Darstellung interaktiver Karten nutzen wir die Leaflet-API und Kartenmaterial von OpenStreetMap. Beim Aufruf der Karte wird Ihre IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Angebote).

7. Ihre Rechte

Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
  • Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter blueevents1@gmail.com. Zudem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (z.B. der kroatischen Datenschutzbehörde AZOP oder der Behörde Ihres Wohnsitzes).

© 2026 Restaurants Montenegro. All rights reserved.